分支机构:
北京上海广州深圳杭州南京成都重庆苏州
行业外语翻译
合同金融机电化学法律
简历标书机械生物图书
影视财务建筑医学物流
电力广告保险汽车电子
工程口译网站配音化工
石油科技专业陪同论文
通讯冶金纺织能源地质

专项翻译

本地化服务

多语种商业信息

口译&同传

行业外语翻译
英语 日语 西班牙语
德语 俄语 意大利语
韩语 荷兰语 葡萄牙语
法语 罗马尼亚语 泰语
马来语 土耳其语 印尼语
塞尔维亚语 缅甸语 希腊语
挪威语 希伯莱语 越南语
阿拉伯语 瑞典语 波兰
芬兰语 丹麦语 捷克语
匈牙利语 塞尔维亚语

北京翻译公司当前位置:翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司专业翻译服务

   

罗马尼亚地处欧洲的东南部,与匈牙利、南斯拉夫、保加利亚、摩尔多瓦、乌克兰接壤,濒临黑海。属大陆性气候,年平均气温为10 ~ 11摄氏度。罗马尼亚人民性格温和、友善,文明程度比较高。国家实行政治民主、经济自由、市场开放。是东南欧洲的发展中心。罗马尼亚目前社会稳定,治安良好。2007年正式加入欧盟,现在已经是申根签证国,北约成员国。全面接受欧盟和北约的援助。罗马尼亚在加快步伐向回归欧洲的目标前进。

    首都布加勒斯特是罗马尼亚政治、经济、文化的中心。布加勒斯特总面积288平方公里,人口210万。她的地理位置在国家的南部,离多瑙河64公里。流经布加勒斯特的dimbovitahcoletinaliang两条河所形成的湖是优美的风景区,也是娱乐休闲的好去处。布加勒斯特市有5340条总长1820公里的街道,16个立体交叉路口,27座立交桥。公共交通路线总长为170条,41路有轨电车,113路公共汽车和四通八达的地铁。布加勒斯特市有12座博物馆、7所文化宫、1所天文台、497所图书馆和22家电影院,以及国家科学院和许多科学研究机构。

    罗马尼亚环境宜人,用我们的话讲:中国是百里挑一挑美人,罗马尼亚是百里挑一挑丑人;中国是风景如画,罗马尼亚是画如风景;中国是公园在城市里,罗马尼亚是城市在公园里;中国是道路四通八达,罗马尼亚是交通编织如网。

    罗马尼亚由于地处欧洲,早在19世纪后期工业革命时期就开始大力发展教育,所以罗马尼亚的高等院校历史悠久,许多都在百年以上。现在罗马尼亚有50所国立大学,各大学内又有不同的专业学院,加上私立院校一共有300所大专院校。罗马尼亚在欧洲比较有名的大学专业是:医学、建筑、石油、电子、计算机信息、视觉艺术(包括服装设计、广告设计、摄影、雕塑等)、音乐、法律、国际关系、工业设计、师范、幼儿教育、国际刑警等。其中医学的胸外科在世界都有名气,美国每年都有留学生在这里学习。罗马尼亚的留学生来自美国、日本、德国、法国、意大利、希腊、以色列、波兰、韩国、中国以及阿拉伯、非洲等国家和地区,留学生大约有上万人。

    罗马尼亚的大学教育由于受欧洲发达国家的影响和欧盟的帮助,教育思想开放,教育方法灵活,教育设备先进。大学和欧洲发达国家的文化交流频繁,许多大学都有法国、德国、意大利、英国的教授教学。学历被西方国家所承认。

1、布加勒斯特大学  2、布加勒斯特建筑学院;  3、布加勒斯特设计学院;  4、布加勒斯特综合工业大学;  5、布加勒斯特医科大学;  6、布加勒斯特经济学院;  7、布加勒斯特音乐学院;  8、布加勒斯特艺术大学;  9、布加勒斯特戏剧学院;  10、布加勒斯特电影学院;  11、布加勒斯特体育学院;  12、布加勒斯特机械学院;  13、布加勒斯特经济科技大学;  14、布加勒斯特自动化学院;  15、罗马尼亚石油学院;  16、罗马尼亚冶金矿业学院;  17、罗马尼亚(北方)数学信息学院;  18、罗马尼亚商业学院;  19、罗马尼亚语言学院;  20、罗马尼亚外语学院;  21、罗马尼亚设计学院;  22、罗马尼亚法律学院;  23、罗马尼亚经济学院(克鲁日市);  24、罗马尼亚克鲁日视觉艺术学院。

       1999年开始,由于罗马尼亚阳光文化基金会的工作,到罗马尼亚留学的中国学生陆续增加,目前在罗马尼亚留学的中国学生有100多人,他们来自中国的北京、上海、重庆、天津、西安、青岛和福建、辽宁、宁夏、浙江、河南等省、市、自治区。从这些留学生的亲身体验上看,普遍认为罗马尼亚的大学教育水平比中国普通大学要高,有几所大学和一些专业还要高出中国的重点大学。在教学方法上,突出综合能力、创造能力和实践能力,无论是教授还是学生,治学严谨,开放灵活,和国内相比更是使人收益非浅。尤其是外语水平,在国外留学一年,胜似国内苦读三年。

1、比欧洲发达国家的学费低,一般是其他发达国家的五分之一,生活费用也不太高,很适合中国中等收入的家庭;
2、在罗马尼亚上大学,有很多机会进入欧洲发达国家。一是欧洲发达国家的著名院校每年都到罗马尼亚各个大学招生,学生可以自由报名;二是大学的老师有很多是欧洲发达国家的教授,他们可以向欧洲的大学推荐介绍;三是我们罗马尼亚华人子弟学校与世界32个国家的华文教育组织有联系,通过学校也可以办理去西欧和其他发达国家的留学手续;罗马尼亚今年已经加入申根签证协议,到加入欧盟以后进入西欧各国非常方便。
3、到罗马尼亚上大学,外国留学生一般不需要入学考试和外语水平的测验,手续相对简单;
4
、罗马尼亚大学学历在世界主要国家都得到承认;
5、罗马尼亚实行学分制;
6、不需要在国内先学习罗马尼亚语,到罗马尼亚后直接进入大学学习专业语言。罗马尼亚语和法语、意大利语都属于拉丁语系,语言非常接近。学会罗马尼亚语再学习其他外语就不困难了,到欧洲一些国家也比较方便。
7、学习、生活方便。罗马尼亚国家对外国留学生有专门的管理服务机关,留学生有什么问题都可以通过他们得到解决。罗马尼亚国家对外国留学生实行医疗上的优惠,急诊免费,普通门诊收取半费。交通费减半。另外,我们华人子弟学校也给中国留学生提供各种服务。

 

 
   

◆ 我翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京