翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
宝鸡文化
宝鸡位于关中平原西部,渭河穿区域而过,秦岭主峰太白山位于境内,总面积1.8万平方公里,总人口372万,其中,市区建成区面积55.6平方公里,人口70万,是陕西省第二大城市。改革开放以来,宝鸡先后被国家确定为“综合经济体制改革”、“机构改革”、“金融改革”和“优化资本结构”试点城市,荣获全国卫生城市、全国双拥模范城市和全国优秀旅游城市等称号,正在加快建设以现代装备制造业为支柱的工业强市、以良种繁育中心、畜牧小区和龙头企业为支撑的畜牧大市,以法门寺、太白山、西周文化为品牌的旅游名市,以创建国家卫生城市和国家环保模范城市为目标的现代化生态园林大城市。2003年全市国内生产总值261亿元,税收总收入28.9亿元,地方财政收入10.62亿元,综合经济实力位居西北五省区第四。
悠久的历史文化 宝鸡古称陈仓,是华夏始祖炎帝的诞生地,周秦王朝的发祥地。唐至德二年(公元757年),因市区东南鸡峰山有“石鸡啼鸣”之祥而改称宝鸡。这里是佛、儒、道文化的汇集地。以出土佛骨舍利而闻名于世的法门寺为盛唐时期的皇家寺院和著名的佛教文化中心。 境内文物资源丰富,其中以青铜器为最,现已陆续出土毛公鼎、大盂鼎等五万余件青铜器,被誉为“青铜器之乡”。著名文物古迹有:炎帝活动过的天台山,佛教圣地法门寺,著名道人张三丰主持修道的金台观,典雅秀丽的五丈原诸葛亮庙,姜子牙隐居垂钓的钓鱼台,雄伟壮观的周公庙,隋唐帝王皇家温泉--汤峪温泉,一代名流苏东坡主持修建的凤翔东湖等。境内的自然景观更是独树一帜。有景观奇特的太白山国家森林公园、原始风貌鲜明的嘉陵江源头景区和具有欧洲风情的关山草原。宝鸡的民间艺术更是多姿多彩,独具一格。皮影、木偶、剪纸、刺绣、社火、脸谱、泥塑、草编等都始终散发着周秦文化的遗风古韵,闪烁着中华原始文明的奇光异彩。 宝鸡经济发展 我市以高新技术产业化、传统产业高新化为目标,不断优化创新环境,培育创新能力,完善创新体系,提高创新成效,自主创新实现新产品产值已达39.4亿元,对经济发展贡献率高达51.8%。市委书记姚引良日前表示,要使企业真正成为创新的主体,使创新成为企业提高核心竞争力的有效手段;宝鸡正以新型工业化为主导,全力打造装备制造业基地,构建和谐奋进新宝鸡。 宝鸡作为中国综合实力百强城市、中国品牌经济城市、全国技术创新示范城市、城市信息化关键技术集成及应用试点城市、全国制造业信息化工程重点城市,大力倡导绿色制造,使创新环境不断优化。近年来,市委、市政府先后出台了《关于加快科技工业园建设的意见》、《宝鸡市制造业信息化实施意见》、《宝鸡市城市信息化实施方案》等政策文件,修订颁布了《宝鸡市科技进步奖励办法》,成立了宝鸡市知识产权局,为全市技术创新和知识产权保护搭建了平台,一批科技支撑平台不断发展壮大,市生产力促进中心已成为全国十大中心之一,高新区生产力促进中心成为全国示范中心,其创业服务中心成为国家级创业服务中心,16个中介服务机构被授予国家级中介服务机构。创新环境的提升与优化,已使宝鸡国家高新技术产业开发区、蔡家坡省级经济开发区和渭滨、金台、陈仓等六个科技工业基地成为高新技术产业和县域科技产业的集聚地。 健全的机构与平台的优化,使我市企业的创新能力和创新积极性大幅提升。据了解,全市规模以上工业企业中,开展自主创新活动的企业已由5年前的38家增加到去年的61家,参与自主创新的科技人员也由3000多人增加到目前的7400余人。以宝鸡石油机械有限公司为例,其技术人员已占到员工总数的20%,每年投入的研发资金均在2500万元以上。通过自主创新和创新激励机制的实施,企业研发的9000钻机、海洋钻机不仅拥有自主知识产权,还促使企业经济效益逐年大幅增长,产品已大批量出口美国、英国、苏丹、印度等国,成为全球最大的石油钻机生产企业和泥浆泵供应商。 我市以此为着力点,不断完善创新体系,坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,在全市机械、电子、轻工、食品、有色金属四大优势行业,建立了技术支撑、技术服务、技术培训、技术应用四大体系;扩大了CAD、ERP、电子商务、办公自动化四项技术;建立了全市制造业信息化服务、CAD服务、电子行业服务、轻工食品行业服务、高新区制造业信息化服务六个中心,全市建立企业研发中心56个,博士后科研工作站3个,国家和省级技术中心23个,全市已有87户企业成为省级制造业信息化示范企业。 通过自主创新,全市获得各类科技成果810项,是“九五”时期的两倍多,获国家级科技奖励、国家部委和省政府科技奖励16项,达到国内先进水平的科技成果91项,有32项填补了国内空白。通过自主创新,全市工业企业先后开发出新产品512个,其中国家级重点新产品54个,省级新产品92个,获国家免检产品和省级以上名牌产品53个,有力地推动了全市经济的快速协调发展。 宝鸡翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文,日文翻译中文,韩文翻译中文,德文翻译中文,法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
客户群体 |
美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
翻译资料 |