翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
个旧文化
个旧是一个以有色金属工业为主的中等工业城市,是闻名中外的锡都。个旧位于云南省南部的红河州,座落在红河北岸,距省城昆明280公里,离越南200公里。全市国土面积1587平方公里,总人口45.33万人,其中城镇人口30.95万人,城市化水平达68.30%,城市建成区面积12平方公里,市区常住人口18万人。境内世居彝、壮、回、苗、傣、哈尼等少数民族共12万多人。
个旧处于哀牢山脉之中,北回归线穿境而过,区内山峦叠嶂,河流纵横,山地面积占86%,地势呈中部高而南北低,山峰平均海拔在2000米以上,其中东部的莲花山海拔2740米,是全市最高点;山间盆地主要分布在东北面,低山河谷主要集中在南部的红河沿岸,红河岸边的蔓耗镇是全市地势最低的地方,海拔仅150米。个旧的崇山峻岭蕴藏着丰富的矿藏资源、植物资源和动物资源。 “一年四季都是春,游山玩水不出城”,这就是个旧。个旧是一座山水城市,城市属亚热带高原季风气候,冬无严寒,夏无酷暑,雨水充沛,四季如春,年平均气温16度,夏季极限最高气温29度,零下气温极少见,在全球气温普遍变暖的今天,而只要生活在个旧这座城市里,依然不需要用空调。个旧有着良好的生态环境,城市本身就是一座大花园,在这座城市里,有高山森林,有高原湖泊,有龙潭清泉,还有悬崖瀑布,整座城市充满了自然情趣和诗情画意。 个旧有着悠久的历史文化,她因锡而建,也因锡而兴,早在汉代,这里的人就已经掌握了制作锡铜——青铜器的高超技艺,大锡的生产被写进了英国大不列颠的百科辞典。由云锡公司生产的精锡在国际市场上一直享有免检信誉,精美的锡工艺制品早在清代中期就以其光彩夺目、典雅华贵而闻名遐迩。 个旧因特殊的地质、地理环境和悠久的锡业发展史形成了境内类型多、分布广的丰富景观资源。根据景点的分布,个旧的景观主要由四个景区组成。蔓耗景区:市区东南83公里处的绿水河与红河交汇处,有国内罕见的热带雨林和众多的珍稀植物,是科学考察、旅游观光和探险的理想去处。锡城景区:有灿烂的锡文化、秀丽的湖光山色、神奇的北回归线标志点和富有都市浪漫情调的城市景观,适宜旅游观光、娱乐、避暑、购物及人文科普采风。白云山景区:离市区21公里,景区内林涛滚滚、苍松叠翠、云海茫茫、空气纯净,还有温度高达103度的矿化温泉,是旅游探险、度假疗养的理想地方。大屯海景区:距市区35公里,景区内湖泊渔歌,田园风光,最适宜驾车旅游和水上娱乐。 个旧是一块美丽而又神奇的土地,是最适宜人居住的地方,是令人赞叹的全国卫生城市、全国武术之乡、全国绿化先进城市,并在云南省最先获得中国首届“人居环境范例奖”。个旧山川秀美,人杰地灵,城市文明,崇尚文化,民风纯朴,市民好客,各民族悠久的历史文化,构成了多姿多彩的民族风情,优美的市容风貌,流光溢彩的都市夜景让人如入仙境,丰富而特色鲜明的景观资源,以及完善的旅游服务设施,都将给每一位远道而来的朋友留下难以忘怀的记忆。 个旧经济发展 2004年,个旧市围绕“增加城乡居民收入、工业提速增效、壮大财政实力、增强发展后劲”的发展要求,倾力抓实区域经济发展,使全市经济得到提速。全年完成GDP 42.6亿元,财政总收入达到6.8061亿元,比上年增加40.6%。 去年以来,在发展区域经济的进程中,个旧市充分发挥人才技术优势,实施资源外向型战略,力求打造有色金属冶炼产业群。这一战略有效地加快了建设云南省最大的有色金属冶炼中心的发展进程。由云锡集团公司、个旧市冶金研究所和北京圣比和科技有限公司共同出资创建的圣比和实业有限公司,采用具有独立知识产权,开发出具有特殊二次球结构的高性能钴酸锂新材料。其项目被列为国家科技部“火炬计划”,列入“国家高技术产业化新材料示范工程”专项重点扶持单位。 建设云南省重要的生物资源加工基地是个旧市三大发展目标之一。个旧市以调整农业产业结构、提高农特产品附加值、增加农民收入为突破口,依托制药企业拥有的技术优势和市场,利用个旧及周边县市丰富的生物资源,加大生物资源的开发力度,使液体乳、中成药、注射液、灯盏花素片等产品增幅均在50%以上。经过试种推广的大草乌栽培已成为较成熟的产业,到目前,锡城、老厂等乡镇种植大草乌、三七等药材3500亩,让农民得到了实惠。通过采取以上措施,个旧规模以上企业扭亏为盈,利润总额达2.8亿元。 个旧翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文,日文翻译中文,韩文翻译中文,德文翻译中文,法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
客户群体 |
美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
翻译资料 |