翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
靖江文化: 靖江,别称骥江、马洲。它地处长江中下游,北倚辽阔的苏北大平原,南濒浩瀚长江,是苏北地区的南大门。素有“苏北小江南”的美称。 靖江西南三面环江,地形呈扇形面沿江展开。面向新世纪,靖江通过一城(老城)、一区(经济技术开发区)、一带(沿江经济开发带)的建设,将逐步建成功能配套,相对集中的沿江经济产业带,形成工贸商共同繁荣的新型港口工业城市的格局。 市场经济体制的建立和完善,经济全球一体化和科技革命的迅猛发展,结构和技术已成为衡量工业经济发展水平的主要标尺。在新的世纪里,靖江将充分利用江阴长江大桥、广靖高速公路的区域优势,提高经济层次和竞争力,重构发展优势,实现我市经济腾飞。 在改造提高其他传统产业的同时,重点发展四大支柱产业:机电、汽车配件,医药、精细化工,纺织服装,船舶制造。 从而形成具有发展潜力和地方特色的产业结构。同时,充分利用我市外贸出口产品的优势,推进、扩大绿色食品自营出口。围绕市场需求,提高工艺技术和生产能力,以设备改造和产品开发为突破点,提高机电、服装业的产品档次和延伸能力。潜心完成欧美市场订购的万吨级船舶生产任务,继续保持外贸出口额名列苏北县级市前茅。
积极发展现有优势产品及其延伸配套产品,果断地压缩劣势产品,使之形成富有市场竞争力的产品结构。积极实施名牌战略,把已被命名为省级名牌的“三江”、“天马”、“大中”三个电机产品作为发展重点。年内,力争巩固和创省级名牌产品18个,泰州市级名牌产品35个。进一步引导企业注重市场调研,确保开发各类新产品200个以上,其中高新技术产品30个以上,力争新产品产值率达到22%以上。
以“四高”为标准,即:高市场占有率、高科技含量、高经济效益、高管理素质,选择一批“龙头”、“拳头”、“苗头”企业,鼓励开展资本经营,使其尽快成为我市工业企业的“小巨人”、“领头雁”。同时,以皓月锁厂、扬子电站辅机公司等骨干规模企业为轴心,发展小而精、小而特、小而专的企业群体,形成大小互补、布局合理、优胜劣汰的企业组织结构。
推进结构调整和技术创新,提高工业经济整体素质,开创工业经济局面,需要充分发挥政府的调控、服务职能,激发企业技术创新的内在动力:广泛吸纳优秀管理人才和技术人才,着力营造吸引人才、培养人才、使用人才的新机制;加大科技投入,多元化、多渠道地筹集科技资金;积极采用新技术、新工艺、新装备和新材料,加大对传统产业的改造力度;坚持走产、学、研结合之路,加强对高新技术项目的研究、开发和建设。通过努力,2000年科技进步对工业经济的贡献率同比提高2个百分点。 今年是我市“五年奋斗目标”中“出形象”之年,加快城市建设既是靖江“出形象”的重要体现,也是全市人民共同的追求和期盼。如何加快城市建设,成为社会各界关注的热点。昨天,本报记者就此采访了分管城建工作的副市长王金国。 城市建设和城市发展严重失衡 王金国说,近年来靖江城市规模不断扩大,到去年底人口22万,面积18.5平方公里。但城市建设的步伐远没有跟上城市发展的需求。城市框架没有形成,城市建设严重滞后,人口密度高,交通拥挤,基础设施配套不全,尤其是环卫、供气、文化体育公益设施、绿地、地下管网和停车场等设施不完善。 王金国深有感慨地说,作为一名分管副市长,我感到靖江的城市面貌再不改变,就是对靖江人民不负责任。加快靖江城市建设刻不容缓。 城市发展面临大好发展机遇 谈及靖江的发展时,王金国指出,靖江坚持城市建设以工业化与城市化互动,旧城与新区兼顾,重点项目与基础配套同步来进行,充分发挥城市的集聚和辐射功能,尽快形成中等城市的基本格局,争取5年时间基本建成现代生态滨江新城区,老城面貌一新,具有个性特色。 目前,城市建设进入良性循环,我市在拆迁安置等方面取得了一定的经验,理顺了规划、建设等管理方面的关系,规划定位、思路清晰,靖江的老百姓对城市建设从没有像今天这样表示出极大的理解、支持和关注,这些都为加快城市建设创造了良好的群众基础和社会基础,也是今年加快城市建设的一个极佳的机遇期。“我虽然感到来自各方面的压力很大,但同时信心更足,决心也更大。”王金国充满希望地说。 三管齐下提升城市形象 王金国说,今年重点围绕三个方面来提升城市形象。 一是改造整个城市重点区域。改造广靖高速公路出入口处,改善城市对外窗口形象;加快九号地块改造,建设广场、人防工程等,使该地区成为城区的商业、文化和金融服务中心,打造城市客厅新形象;全方位启动新城区建设。今年要拉开新城区建设框架,实施一批重点工程项目。首批实施拆迁700户,建设20万平方米的拆迁安置房,6万平方米的十圩港景观工程,打通“两纵三横”道路,沟通城南新区和滨江新区的联系,启动人民医院南迁工作。 二是整治重点路段。人民路要整治出新;打通渔婆路,形成城市又一条纵向主干道,缓解交通压力。 三是实施一批配套工程。今年是“环卫设施建设年”,我市将加大环卫设施投入,总投入3000万元以上,建设垃圾中转站、公厕、垃圾收集房。绿化横港沿线、天妃宫桥区域、新车站广场、真武河两侧、魁星阁绿地等处,鼓励社区和市民植绿建绿,全年新增公共绿地面积40万平方米。在疏浚驳砌河道的基础上,加大调水冲污,美化河道,建设污水处理厂二期工程,整治企业排污,使河水活起来、清起来。建设10万吨的城市净水厂,实施燃气工程等一些配套工程,燃气工程完成主管网建设,年内争取主要小区用上天然气。道路建设继续打通“丁字路”、“断头路”,完善城市交通网络。 补贴安置更贴民心 长期以来,靖江城区建筑密度非常高,实施城市建设的各个项目,需要拆除大量的房屋,城市建设要付出很大的代价。市委市政府充分考虑到房屋拆迁是关系到广大群众切身利益的大事。今年,在拆迁补偿和安置方面作了较大幅度的调整。拆迁过程中,坚持依法行政,人性化操作,对拆迁不合法、补偿资金无着落、安置没有方案的,坚决不予审批,倡导实行阳光操作,评估结果一律予以公布。 今年,我市将原化肥厂、磷肥厂近200亩土地拿出来,作为老城区拆迁户安置区。位于未来新老城市的结合部、东环和工农路交叉点,将建设近300亩的安置小区,安置滨江新城的拆迁户。开发区将顶和庄作为拆迁安置区,面积300亩。江阴园区在公所桥附近形成近千亩的拆迁安置区。今年起,所有的安置小区按照高品位建设,让每个拆迁户得到妥善安置。 王金国最后指出,为加快推进城市建设,我市成立了专门领导小组,对城市建设的目标进行督查考核。市政府与各责任单位签定责任状,确保落实到位。但城市是我们共同生活的家园,仅靠有关部门的努力还不够,还要依靠广大群众的关心和支持。对涉及补偿安置有意见的,可以通过正当渠道解决。只有大家都来关心城市建设,理解、支持城市建设,靖江的城市才会越来越美。 靖江翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文,日文翻译中文,韩文翻译中文,德文翻译中文,法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
客户群体 |
美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
翻译资料 |