翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
邵阳文化: 邵阳是一座历史古城,西周召伯,甘棠布政;春秋白善,垒土筑城,距今已有2500余年了。邵阳,旧名宝庆,位于湘中而偏西南。北障雪峰之险,南屏五岭之秀,资水横贯,邵水交汇,盆地珠连,丘陵起伏。自西汉置县,为郡为州为府,为一方之重镇。北邻姿底,南界永州,上通云贵,下接长衡。自古为交通要道,商埠中心,经济发达,文化昌明。 邵阳现为省辖市,辖1市8县3区,人口700万,面积2万平方公里。地域辽阔,交通便利。姿邵铁路东来,国道交迭;资水坑蜒北去,江河流布。气候温和,风物怡人。地理形胜,文化遗存。双江秋月,昭陵故城。法相摩刻,岳平云顶。山川灵秀,物产丰盈。资源丰富,河下流金。地方风味土产,驰名四海。历为雪峰柑桔之乡,如今是一座现代化工业新城。 邵阳也是一方旅游胜地。山川地理,秀丽天成。岌山景区,是天下风光之胜;南山枚场,为江南草山明珠;黄桑森林王国,云山佛门圣地,绥宁神奇绿州,龙山地下藏金。银衫国宝,铁衫群落,自然景观,民族风情。泛舟资江三峡,寻幽舜皇秀色,无不风光奇绝,引人入胜。邵阳更是一方人文荟革之区。“衣冠王化染,耕凿古风同”。邵阳开化甚早,民风淳厚,智慧勤劳,尚武崇文,文明绵远,代有才人。唐代胡曾,工诗味史;车氏一家,才俊满门;清代魏源,倡师夷制夷之说;民元蔡婿,有护国倒袁之勋。比及民国,志士接踵。御外侮而谋解放,表国平沙场献身;求真理而竞自由,尹如圭血写春秋。他们都是邵阳人杰,千古风流,民族精英。 新中国成立后,人民作主,百废俱兴。中国共产党领导,艰苦创业,改旧貌而换新颜;移风易俗,建文明而树新风。彩图重绘,山河一新,沦桑巨变,欣欣向荣。际此改革开放,更是千帆竞发,城乡经济飞腾,悠悠古城,百业勃兴。 境内系江南丘陵向云贵高原过渡地带,南岭山脉绵亘南境,雪峰山脉耸峙西、北,衡邵丘陵盆地展布中、东部。整个地势西南高而东北低,顺势向中、东部倾斜,呈东北向敞口的筲箕形。最高峰为城步苗族自治县东部二宝顶,海拔2021米;最低处是邵东县崇山铺乡珍龙村测水岸边,海拔仅125米,地势比降为10.25%。境内溪河密布,有5公里以上的大小河流595条,分属资江、沅江、湘江与西江四大水系。资江干流两源透巡,支派纵横,自西南向东北呈“Y”字型流贯全境,流域面积遍及市辖9县3区。巫水源出城步,横贯绥宁,西入沅江,为境内西南部的主要水道。全境属中亚热带季风湿润气候区,光照充足,水雨丰沛,四季分明,气候温和,夏少酷热,冬少严寒。受地貌多样、高差悬殊影响,气候既有东、西部的地域差异,又有山地与丘平区的垂直差异,形成一定的小气候环境和立体气候效应。境内年平均气温16. 1~17. 1C,无霜期272~304天,日照时数 1347.3~1615.3小时,降水量1218.5~1473.5毫米;雨水大多集中在4~6月,易遇夏秋连旱。 早在新石器时代,境内即有先民栖息屯居。秦代,今境内分属长沙郡及黔中郡。西汉初,始置昭陵县。吴宝鼎元年(266),分零陵郡北部都尉辖地置昭陵郡,治今城区,为境内建郡之始。西晋太康元年(280),更昭陵为邵陵,移郡治于资江北岸。唐代设邵州,与邵阳县在今城区同城而治。宋崇宁五年(1106),分邵州西部置武冈军。南宋宝庆元年(1225),理宗赵晌登极,用年号命名曾领防御使的封地,升邵州为宝庆府,宝庆之名始于此。元代设宝庆、武冈2路。明初设宝庆、武冈2府,后降武冈为州。中华民国2年(1913),废宝庆府,设宝庆县,境内各县隶湘江道;民国11年直隶于省。民国17年,宝庆县复名邵阳县。民国26年,在邵阳县城设置湖南省第六行政督察专员公署。中华人民共和国成立后,1949年10月设置湖南省邵阳区督察专员公署;同时建立邵阳市,隶邵阳县。11月,邵阳区督察专员公署更名为行政专员公署。翌年7月,邵阳市升格为县级市。1955年4月,邵阳区行政专员公署更名为邵阳专员公署。1968年2月,邵阳地区革命委员会成立,邵阳专区改称邵阳地区。1977年7月,邵阳市升格为省辖市,仍由中共邵阳地委、地区革委会代管;10月,分邵阳地区东北部置涟源地区。1980年元月,邵阳市由省直隶。1986年元月,国务院批准撤销邵阳地区建制,实行市领导县体制。1990年末,邵阳市共辖邵东、新邵、邵阳、隆回、洞口、绥宁、城步、武冈、新宁9县,东、西、郊区3区,59个县辖区,59镇,308乡,11个街道办事处。全市总人口为676. 68万人,居全省14个地州市首位。其中市区人口51.75万人;加上59个建制镇,城镇人口达194. 92万人,占总人口的28.8%。全市人口密度为每平方公里325人,较全省平均密度高出38人。中、东部人口稠密,西南部山区人口稀疏。邵阳又是湖南少数民族人口较多的省辖市,除汉族外,繁衍生息着苗、瑶、回、侗、土家、壮、仫佬、满、布依、拉枯、黎、彝、白等39个少数民族,少数民族人口39. 38万人,占全市总人口的5. 94%。建有1个苗族自治县,25个民族乡。 境内山地、丘陵、岗地、平原各类地貌兼有,大体是“七分山地两分田,一分水、路和庄园”。1990年,全市土地总面积3131.4万亩,其中耕地639. 19万亩,居全省第二位;耕地中有水田430.28万亩。除盛产水稻、杂粮外,经济作物和传统土特产品种繁多。宝庆苡米、陡岭烟叶、龙牙百合、武冈铜鹅、雪峰蜜桔、新宁脐橙、邵东黄花、隆回辣椒等久负盛名,蜚声省内外;茶叶、西瓜、黄豆、花生、生姜、大蒜、兰麻、蚕桑、甘蔗、药材等出产颇丰。柑桔、黄花菜、苡米等作物产量为全省之冠;烤烟产量居全省第二位。全市被定为湖南省的山丘经济开发区。 邵阳位于南岭山脉、雪峰山脉与云贵高原余脉三大植物区系交会地带,是湖南四大林区之一,高等植物有245科,792属,2826种。其中用材林树种210种,以杉木、马尾松和阔叶用材林为大宗。经济林树种432种,楠竹、油茶、油桐、漆树、板栗、乌柏、白蜡树、山苍子树等成片分布。受国家重点保护的珍稀树种有60种,一级保护的银杉,二级保护的资源冷杉、银杏、钟尊木、连香树、鹅掌揪、香果树、水青树、蓖子三尖杉等,为国内特有的孑遗树种。城步沙角洞的银杉群落,新宁、城步的资源冷杉群落,绥宁黄桑的长苞铁杉群落,是研究江南地域古生物学的活标本。茂密的森林是野生动物良好的栖息环境和繁衍场所,境内有野生脊椎动物397种,分属5纲,33目,102科。受国家一、二级保护的珍稀动物有金钱豹、云豹、华南虎、水鹿、黄腹雉角、红腹锦鸡、鼋、大鲵等36种。已建立绥宁黄桑、武冈云山、新宁舜皇山和紫云、万峰山4个省级自然保护区和一批县级自然保护区。1990年,全市林地面积为1588.89万亩,活立木总蓄积量达2843万立方米,森林覆盖率为42.7%。其中绥宁县活立木蓄积量1050万立方米,人均32. 94立方米,森林覆盖率为67.7%,均居全省各县之首,有“神奇的绿洲”之誉。长期以来,境内除盛产木材、楠竹、茶油、桐油、生漆等大宗林产品外,松脂、玉兰片、白蜡、五倍子、山苍子油、棕片、竹麻等林副产品行销省内外。境内不仅有莽莽林海,而且有茫茫草山。草山草场有114.04万亩,连片分布10万亩以上的有城步南山、十万古田和新宁黄金3处,1^-10万亩的有56处。城步苗族自治县西南境是江南有名的山地草原区,其中八十里大南山,总面积23万亩,已建设成为中国南方最大的现代化山地牧场,是全省的种畜牧草良种繁育基地和奶肉牛商品基地。 境内矿产资源较为富足,已发现的矿藏有煤、铁、锰、钨、锑、金、银、铅、锌、硫铁、石膏、大理石、辉绿岩、优质石灰岩等74种。矿藏地有644处,其中大型矿床23处,中型矿床33处,小型矿床61处。非金属矿藏蕴藏量大,品位高。石膏矿远景储量4.4亿吨,工业储量1.229亿吨,储量、产量均居全省各地州市前列,邵东县是全国八大石膏矿产地之一。优质石灰岩矿、大理石矿为省内优势矿种;硫铁矿、冰洲石矿、优质白云岩矿在省内享有盛名。煤矿工业储量1.417亿吨,远景储量1.447亿吨。金属矿藏比较集中地分布于隆回、新邵、邵东、新宁等县。 境内河川水系发育,水域面积为111.9万亩,多年平均水资源总量为168.3亿立方米,其中河川径流量157.44亿立方米。人均占有水资源2749立方米。水能资源理论蕴藏量144. 73万千瓦,可开发利用量68.77万千瓦。水能资源集中分布于西南部城步、绥宁等山区县。 邵阳河山毓秀,风光旖旎,自然景观和人文胜迹散布各地。历史上的“宝庆十二景”,多点缀于资江两岸,环布市区。由双清公园、水府庙小游园和东塔公园连缀而成的城区风景区,兼有人工之美和自然之秀。水府庙前,双江汇流;资江南北,两塔并峙;江流蜿转,四桥飞虹;近水遥山,绿意葱笼。市郊附近的溶洞亦为奇观。境内辟有新宁莨山、城步南山、武冈云山、新邵白水洞等风景区,60多个旅游景点。武冈云山为全国道教七十二福地之一,历来香火鼎盛。有两华耸翠、一瀑飞涛、仙桥横汉、杏坞藏春等10景,野生动植物品种繁多,被辟为国家森林公园。城步南山象一块碧绿的翡翠镶嵌在湘西南边睡,芳草如茵,牛羊成群,既具北国草原的雄浑,又不失江南草山的灵秀,为回归绿色旅游的最佳生态环境。新宁莨山系典型的丹霞地貌景观,集奇峰、幽谷、碧水、丹崖于一体,方圆达100平方公里,紫霞洞曲径通幽,骆驼峰高耸入云,牛鼻寨的“天下第一巷”鬼斧神工,堪称“亚洲第一”的仙人桥浑然天成。登八角寨远眺,群峰幽谷,丹崖秀水,尽收眼底;泛舟扶夷水上,澄江如练蜿蜒于百里画廊。全国著名经济学家厉以宁至此油然感慨:“一线天梯惊煞人,幽谷深处净无尘;新宁别有奇峰在,不让武陵独占春”。 境内交通称便。明清之际,宝庆府城依资江黄金水道和数条释道而成为水陆要冲,湘中重镇;民国时期,湘黔公路干线贯穿境内,邵阳县城成为东南与西南商品物资转运枢纽。而今,娄邵铁路连接湘黔铁路干线,经娄底、株洲、长沙而达全国各地。公路有320国道横贯东西,207国道纵连南北,省道、县道、乡道及专用公路在境内经纬交织,通车里程达5839公里。
市委、市政府将我局纳入了优化经济发展环境测评单位,局党组高度重视,于2003年6月成立了以局党组书记、局长肖曼辉为组长的局优化经济发展环境工作领导小组,抽调5名思想素质好、业务水平高、责任心强的正副科长组成办公室,并在全市统计系统长期开展以优化经济发展环境为切入点,强化统计服务功能的活动,取得了好的效果,在市委、市政府通报的第二轮优化经济环境测评结果中,市统计局荣获第三名。 今年来,我们在优化经济环境工作中,联系统计系统实际,求真务实,主要突出抓以下几项工作。 一、坚持"用数字说话,为发展服务"。怎样用"数字说话,为发展服务",局党组对全局干部职工提出了新的要求:一要紧紧围绕市委、市政府的部署和要求开展工作;二要抓住自身矛盾,不断完善统计体系和制度;三要针对薄弱环节,抓好统计分析研究工作;四要狠抓统计信息化管理,提高办事效率;五要加强政治理论和业务学习,提高自身素质,以适应新形势下统计工作的需要。为了把这项工作抓落实,我们加强对统计数据质量进行评估,对重要统计指标进行纵向、横向比较,并编入《月报卡》,每月8日按时报送到市委、市政府、市人大、市政协等主要领导手中,并按市委、市政府要求每月将全市各县(市、区)主要经济指标完成情况进行排队,为领导宏观决策服务。每季度对全市的经济运行情况进行全面分析。开展经常性调查研究,及时对全市经济运行中的热点、难点、重点问题进行专题分析。今年以来,我局已写出统计分析50多篇,其中多篇分析得到市委、市政府主要领导的高度评价,并被国家、省有关部门和媒体采用。 二、树立文明窗口,服务社会大众。随着市场经济体制的不断完善,各级领导、各个部门、各种企业、各类个体工商户及人民群众来统计部门查阅或咨询统计数据的人数和次数不断增加。为此,局党组年初研究决定:统计部门要成为一个开放式对外文明窗口,要求市局优化经济发展环境领导小组办公室及各翻译-科室,一要热情接待来信来访群众,做到有问必答;二要及时、准确、全面地为各级党政领导、相关部门、企业家及个体工商户提供统计优质服务;三要利用统计信息网络平台,快速准确地为全社会发布各种统计信息。去年我局新班子上任后,仅用三个月的时间,高水准地建成了邵阳统计信息网。利用统计信息网络这一平台,我们设置了政务公开内容,并及时发布最新统计信息,特别是"邵阳天地"窗口,可以使你了解邵阳的历史、自然环境、人文景观、发展现状、前景目标、招商引资等内容。 三、加强宣传,更新观念,营造良好的统计法制氛围。去年十二月是《统计法》颁布二十周年,我局以此为契机,召开纪念座谈会,开展《统计法》知识抢答赛等,采取各种传媒和宣传工具对《统计法》进行广泛深入的宣传。通过普法宣传教育,要求全市各级统计部门和广大统计人员都要坚持实事求是的态度,坚决执行统计工作制度和工作程序,严肃认真对待每一项统计数据,同时敢于抵制和揭露人为干扰统计数据的现象,确保统计数据准确可靠。在统计执法过程中,我们转变统计执法观念,创新统计执法理念,把统计执法检查当作一项维护统计工作秩序的日常工作来做,加强对统计检查员的职业道德教育和业务培训,健全统计执法的管理,把维护统计资料的准确性、及时性、权威性作为执法检查的出发点和归宿点来抓,坚持预防、查处和整改相结合,处罚与教育相结合,使统计执法更加规范化、程序化。 四、抓自身建设,创学习型机关。统计系统要优化经济发展环境,强化统计服务功能,为邵阳经济腾飞出谋划策,首先必须强化统计队伍干部自身建设。我们从今年初开始,认真组织干部职工学习党的十六大及十六届三中全会精神,学习党的路线、方针、政策,学习市纪委三次全会暨反腐败工作会议的各种文件,于今年四月一日召开了全市统计系统纪检监察工作会议,会上局党组与各科、室、队、站负责人签订了党纪党风廉政建设目标管理责任状。局党组为创建学习型机关,专门制定了学习计划,除定期安排政治理论学习外,还组织局业务骨干对全局干部职工进行业务培训,着重对统计业务、计算机知识进行培训,由于学习计划切合实际,学习过程中互动性强,学习效果明显。年初,我局还对各科、室、队、站实行目标管理责任制,做到领导带头、责任到人、奖罚分明,并相继出台了《重大责任追究制度》、《财务管理制度》等等,做到以制度约束人、以制度管理人、以制度强化统计干部队伍建设。 在优化经济环境的工作中,我们除突出抓好以上四个方面的工作外,我们还将紧紧抓住我市经济运行中出现的新特点、新情况和新问题,抓紧各项制度的建立和修订工作,以便统计工作在新的形势下更好地为各级党政领导经济决策服务,为社会大众发展生产、发展经济服务,为邵阳经济的腾飞、邵阳城乡的繁荣和富强服务。 邵阳翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文,日文翻译中文,韩文翻译中文,德文翻译中文,法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
客户群体 |
美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
翻译资料 |