当前位置：翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司提供英语翻译 日语翻译

滕州文化 滕州地处鲁南，隶属枣庄，1485平方公里，156万人口。近年来，滕州市抢抓国家扩大内需、实行积极财政政策的机遇，把重点项目建设作为拉动县域经济跨越式发展的突破口来抓，积极组织开展了“重点项目建设年”活动，加大项目建设力度，取得了明显成效，有力促进了经济持续快速健康发展。2003年，全市境内开工建设投资过千万元项目107个，完成投资31.9亿元，其中投资过亿元重点项目35个（工业项目25个），完成投资23.8亿元。重点项目的实施，增强了经济发展的后劲和活力。去年，全市国内生产总值完成170.7亿元，比上年增长20.1%；全社会固定资产投资完成45.2亿元，增长65.7%；境内财政总收入14.6亿元，其中地方财政收入5.01亿元，分别增长23.7%、33.7%。第三次跻身全国县域经济基本竞争力百强县，列第43位，比第一届上升了16位；进入山东县域经济30强。 滕州市位于山东省南部，北依齐鲁故地，南邻苏淮平原，东毗沂蒙余脉，西频微山湖畔，面积1485平方公里，人口152万。 滕州古代被称为“三国五邑”之地，素有“滕小国”之称。滕州地处北温带，属淮河流域，季节型大陆性气候，地貌具有山区、丘陵、平原、湖洼兼备的特点，为发展农、林、牧、副、渔业提供了良好的条件。 水资源充实，总量为6.55亿立方米。境内泉水荟萃，较大的有荆泉、羊庄泉、魏庄泉、马庄泉；马庄泉属优质矿泉水，可与青岛崂山矿泉水相媲美。地下矿产资源以煤为主，蕴藏量达52.47亿吨，且以埋藏浅、煤层厚、煤质优而闻名国内外，被煤炭部和国家计委列为全国重点煤炭开发基地。其它矿产资源有白云石、黑石胆石、石英石、花岗岩、萤石、河沙、天然焦、锗等。西部滨湖区水产资源丰富，有鱼类及藕、苇、苦江草等。东部山区丘陵的药材品种齐全，野生药材达152种，主要有金银花、酸枣仁、柏子、黄芪、枸杞等，行销全国各地。 滕州自古就有九省通衢之称，是鲁南地区著名的商品集散地和重点转站，具有铁路、公路、水路三大运输优势。  丰富的自然资源、便利的交通和优美的环境，地一步促进了滕州经济的繁荣和社会各项事业的发展。 农业全面振兴。滕州市素有“鲁南粮仓”之称，被国家和省列为商品粮基地、优质蔬菜基地。规划建设了“一带、八区、十五大基地”，形成了多层次、立体化、现代型、创汇型农村经济新格局。 工业持续发展。目前已拥有煤炭、电力、机械、化工、建材、建筑、轻工、纺织等37个工业门类，形成了结构合理、门类齐全、具有一定规模和地方特色的工业体系。 滕州市自1988年被确定为开放城市以来，实施“外向带动”战略取得了显著成效。兴办合资、合作、独资企业143家。出口产品已达6大系列，18大类，386个品种。其中已形成生产规模、有良好国际信誉的大宗出口商品有：化工产品、精密机床、电动工具、标准件、香料、水泥、大理石、长毛绒玩具、工艺系列礼品、手帕、地毯、服装、果脯、酒精、脱水菜、果汁、冻鸡、兔毛纱等。对外国际技术合作进一步加强，已有6家企业对外承包工程和劳务输出，创汇1800多万美元。 滕州有着灿烂的历史，滕州正在建设美好的今天，滕州将开创辉煌的未来。开放发展中的滕州，必将以崭新的风姿吸引着愈来愈多的海外宾朋前来观光游览。 滕州经济发展 一、解放思想，创新理念，把重点项目建设作为推动县域经济发展的战略措施来抓 重点项目是县域经济发展的龙头和支柱。搞好重点项目建设，能够有效地培植支柱产业，壮大主导财源；能够加快资源整合，推进新型工业化；能够带动经济结构优化升级，提升综合竞争力。近年来，滕州的县域经济虽然有了较快发展，但与先进县市区相比，仍有较大差距，特别是经济综合实力与人口在全省的地位不相称。我们经过认真调查分析，认为差距最大的是工业，工业则关键差在缺乏大项目上，差在固定资产投入不足上。这是制约滕州经济发展的最大瓶颈。要想尽快缩小与先进地区的差距，实现经济超常、跨越、高速发展，第一位的就是要上一批投资大、拉动力强的重点项目。为此，市委、市政府审时度势，抢抓机遇，把大力招商引资、加快重点项目建设作为经济工作的“中心之中心”、“要务之要务”，强化“抓经济主要是抓项目，各级党政主要领导要集中精力抓大项目”的观念，组织动员各级积极谋划大项目、争跑大项目、实施大项目，使抓招商、上项目成为全市经济工作的主旋律，形成了加快重点项目建设的共识与合力。 二、发挥优势，创新方式，提高重点项目的针对性和成功率 （一）加强项目立项包装，夯实重点项目建设基础。搞好项目可研、立项，是搞好招商引资和重点项目建设的前提条件。为此，滕州市专门组织力量，对国内外客商的投资心理、投资特点、投资结构等进行了分类研究，科学筛选论证，层层征集提报，翻译-策划包装，建立了一批适合本地实际、科技含量较高、带动作用较强的重点项目库。仅去年全市共确定有初可研、有立项批复的对外招商项目216个，纳入项目库统一管理，并整理、翻译、编印了不同版本的招商项目册，集中向外推介，基本实现了项目的“成品招商”，提高了项目洽谈成功率。 (二)发挥综合优势，招引重点项目。滕州位于苏鲁豫皖交界的淮海经济区中心位置，交通便利，市场发达，资源丰富，基础条件好，综合优势多，发展潜力大。近年来，我们充分发挥各方面的优势条件，有针对性地招引项目，使一些潜在的基础优势逐步转化、裂变为项目优势、经济优势、竞争优势。 一是依托丰富资源上项目。滕州资源丰富，煤炭储量近60亿吨，是全国重点煤炭开发基地；水资源总量为7亿立方米，是北方有名的富水区。我们充分利用这些有利条件，与中国华电集团合作，实施了总投资37.7亿元的新源热电厂一、二期工程，一期工程2×15万千瓦，投资10.2亿元，去年11月投入运行；二期前期工程去年10月破土动工，明年下半年第一台机组投产。沙钢集团、马钢集团、枣矿集团联合投资8亿元的80万吨盛隆焦化一期工程，去年6月开工，今年下半年投产。投资2.1亿元的锦丘煤矿、投资2.2亿元的东大煤矿、投资2.4亿元的滨湖煤矿、投资2.1亿元的金庄煤矿、投资1.6亿元的华闻热电、投资2.5亿元的大宗热电、投资1亿元的亿源热电、投资2.6亿元的世纪通泰焦炉、投资1.8亿元的瑞达机焦等项目先后开工建设；一期工程2×60万千瓦山国电滕州发电厂项目顺利通过国家发改委委托有关单位组织的项目调研评估和环境评价，取得了实质性进展。利用人文资源、旅游资源丰富的优势，与上海黄河影视有限公司合作建设了总投资4亿元的战国科圣城(墨府)项目，并以此作为影视拍摄基地，拍摄大型电视连续剧《墨子》；开工建设了总投资2亿元的科圣职业大学；规划建设了总投资4.94亿元的微山湖红荷湿地旅游区，项目建成后，将成为华东地区最大的湿地红荷旅游景点。 二是立足产业基础上项目。滕州农业生产条件好，工业门类齐全。近年来，滕州市发挥自身产业优势，大力实施了一批投资大、效益好的工业项目。盈泰集团凭借良好的畜牧产业化基础，实施了投资1.2亿元的盈泰食品城二期工程，形成了年宰杀肉鸡10万只的生产能力；与日本食品株式会社、青岛日辰公司合作的食品城三期工程投资1.6亿元，去年9月开工，今年6月投产。金州玻璃公司投资4亿元的浮法玻璃生产线项目，第一条生产线去年7月开工，现已正式投产；第二条生产线去年12月开工，今年8月投产；宁波腾龙不锈钢制品公司重组改造滕州标件厂，投资1.5亿元，新上不锈钢丝、不锈钢紧固件生产线项目，去年10月开工，今年5月投产。同时，投资1.2亿元的福兴金属、投资1亿元的宏盛轧钢等项目相继奠基开工，进展顺利。这些重点项目的实施，大大提升了工业经济的层次和效益。2003年，全市规模以上工业企业增加值、利税、利润分别实现34.9亿元、18.4亿元、10.1亿元，分别增长59.7%、138.5%、159.6%。 三是依靠市场引力上项目。滕州市场繁荣活跃，是鲁南地区重要的商贸中心。正是靠着这一独特的市场优势，与香港、济南客商合作投资2800万元建设了占地280亩的蔬菜批发市场，被农业部列为全国鲜活农产品定点批发市场。投资1.2亿元，实施了7.6万平方米的杏花村干杂海货批发市场扩建工程，年交易额可达5亿元，创利税4000万元。香港肇丰集团时代超市、南京万家利超市、上海华联超市、济南人民商场滕州购物中心等大型商业企业相继登陆滕州，4家超市营业面积达3万平方米，年营业额达1亿元以上。 四是利用交通优势上项目。积极争取上级支持，开工建设了投资1.3亿元的京杭运河滕州港，一期工程已投入运营；实施了滕州火车站站区改造工程，将进一步提高滕州火车站的承载能力，提升滕州的形象；投资1.6亿元的104国道滕州段改造、投资1.2亿元的笃西公路、投资1.14亿元的济枣公路滕州段等重点交通建设项目相继实施。 五是建好园区上项目。在城区规划建设了滕州经济开发区，目前，入园项目已达162个，总投资25.3亿元，81个项目已建成投产，园区的集聚、带动能力明显增强。 六是支持省市驻滕大企业上项目。坚持不管是哪里的企业，只要在当地，就作为自己的企业对待，制定优惠的引导政策，积极支持驻滕企业上大项目，不断提升规模实力。兖矿联工发化工有限公司总投资26.8亿元的新型水煤浆气化炉及配套设施、20万吨醋酸项目，鲁南化工科技发展公司总投资4亿元的6000吨二甲基亚砜、1.2万吨三聚氰胺、4万吨双氧水、1.2万吨碳酸二甲酯项目，田陈煤矿总投资4.2亿元的通风安全系统改造、4.8万千瓦发电厂项目，鲁宏集团投资3亿元的日产5000吨水泥生产线项目等，进展顺利。 三、加强领导,优化环境,确保重点项目建设顺利实施 重点项目建设涉及方方面面，事关经济社会发展的全局。滕州市坚持把重点项目建设作为各项工作的重中之重，摆上突出位置，实行“一把手”工作推进制。对重大项目，党政主要领导靠上；平常检查工作，主要看重点项目。县级领导同志每人都具体帮包1—3个重点项目，明确镇(街)或部门主要负责人为项目责任人，形成了抓重点项目的合力。专门成立了重点项目办公室，明确为正科级全额事业单位，人员、设备、经费、职权四到位，全力督导检查重点项目建设。改革年度目标考核奖惩办法，提高了项目建设的比重，对超额完成项目建设目标的加分鼓励。设立了以奖重点项目为主的工业奖励基金，当年兑现，逐年增长，大大激发了各级抓重点项目、促工业发展的热情与干劲。 良好的环境是一种吸引力、凝聚力、拉动力、竞争力，最终表现为生产力。没有宽松良好的环境，重点项目建设很难顺利进行，取得实效。近年来，滕州市坚持把环境建设作为加快发展的生命线，以硬措施优化软环境，努力培植环境竞争优势。积极推进政府提速，深入开展了经济环境调查月、集中治理月和执法服务评议等活动，成立了机关效能投诉中心、经济环境投诉中心和社会矛盾调处中心，推行了服务承诺制、首问负责制、限时办结制；深化审批制度改革，成立行政审批中心，全面实行项目代办制，切实做到“投资者只管投资建设，其他一切由我们来办”，营造了服务高效的政务环境。坚持看长远、看发展、算大帐，在法律框架内，实行一企一策、一事一议、急事急办、特事特办，尽量提供优惠政策、优质服务。所有重大项目施工过程中，都有专门班子靠上服务，厂区以外的事情一律由地方党政负责，决不让投资者分散精力；关键时刻，特别是企业遇到困难的时候，党政领导和相关部门都全力靠上，帮助企业解决困难，决不推诿扯皮。盛隆焦化开工前后，有关领导深入工地10多次，现场解决问题，投资者十分感动；一期工程启动后，随即决定扩建二、三期工程。瑞达焦化在建设过程中，遇到地下煤气管道搬迁等合同中未涉及问题，我们果断拍板解决问题，感动了客商，立即决定集中力量在滕州追加投资。 同时，在税费减免、建设用地、人才引进等方面制定了一系列招商引资优惠政策，营造了宽松良好的政策环境。整顿和规范市场经济秩序，严厉打击制售假冒伪劣商品、欺行霸市、强买强卖、搞地盘工程和敲诈勒索等行为，营造了公开公平的市场环境。积极开展创建“金融安全区”活动，加强信用体系建设，营造了一诺千金的信用环境。良好的环境吸引了许多项目落户滕州。 滕州翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展，越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据，截止到2005年，中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代，而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而，为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段，并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制，从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在，让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势，因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用，也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益，可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍，某知名机电类外资集团，其主要生产和销售机电类产品，正是由于选择翻译公司的不慎，被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引，而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题，不但上万本目录书籍被报废，整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万，间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此，目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制，以维护整个翻译行业的形象，使正规上海翻译公司得到良好的发展空间，并最终让客户受益。

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询：北京　上海　广州　深圳　杭州  南京