翻译-北京翻译服务提供商----新译通翻译公司设北京翻译公司和上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译
信阳文化
信阳市位于河南省南部,东与安徽为邻,南与湖北接壤,左扼两淮,右控江汉,承东启西,屏蔽中原,素有“三省通衢”之称,从古至今,是江淮河汉之间的战略要地,又是南北经济文化交流的重要通道。全市总面积18915平方公里,总人口780万,辖固始、光山、罗山、淮滨、新县、商城、潢川、息县八县和氵师
河、平桥二区。信阳市历史文化悠久,区位优越,资源丰富,发展潜力很大。
信阳历史悠久,人杰地灵。信阳是华夏文明的发祥地之一,中华众多姓氏均源于此。早在八千多年前,境内淮河两岸就出现了相当规模的原始农业,保存着裴李岗文化、龙山文化和屈家岭文化20多处。战国时期,信阳是楚国的疆域中心;唐朝中叶,信阳再次成为中央王朝粮食、兵源和财源的重地。信阳大地曾哺育了众多历史名人:一代名相孙叔敖、开漳圣王陈元光、治闽功臣王审知、大史学家司马光、中原硕儒马祖常、文坛领袖何景明、植物学家吴其浚等都诞生在这里。 信阳是著名的革命根据地,是鄂豫皖苏区首府所在地。20世纪20年代至30年代,老一辈无产阶级革命家在这里创建了红四方面军、红二十五军、红二十八军等多支红军主力部队,成立了中共鄂豫皖分局。在一、二次国内革命战争中,30多万人献出了宝贵的生命。有许世友、李德生等80多位优秀的信阳儿女成长为高级将领和国家领导人。 信阳交通便利,区位优越。信阳交通、通讯十分便利。南距武汉天河机场、东距安徽阜阳机场均在150公里左右,“十五”期间将要建设的明港机场距信阳仅48公里。京广、京九铁路及正在建设的宁西铁路和国道106、107、312及正在建设的京珠高速公路、西合高速公路纵横交错,是河南省重要的交通枢纽和连接东西部的主要通道。河南省唯一的出海口淮滨港航运可直达上海。国家通信干线京广、京九光缆以及西合光缆相继开通,在信阳形成“信息高速公路”十字通道。 信阳地处我国东西南北结合部,承东启西,纵贯南北,在国家实施西部大开发战略中起着重要的作用,是东西经济合作的桥梁和纽带,是东引西进的“二传手”,能够较早、较快地接受到东部和南部沿海辐射和生产力传递,实现资金对接、技术对接、管理对接、信息对接、人才对接。 信阳资源丰富,山水秀美。矿产资源丰富。全市已探明矿产地178处,大型矿11处,特别是非金属矿资源丰富,开发前景广阔。上天梯非金属矿为亚洲第一大非金属矿,总储量7.3亿吨,其中珍珠岩储量1.2亿吨,占全国50%以上,膨润土5亿吨,河南省第一,浮石5600万吨。此外,还有二氧化硅矿800万吨,金红石矿100万吨,锌矿100万吨,钼矿6.5万吨等。农林牧产品资源丰富。农产品水稻、油菜、红黄麻、板栗、银杏、茶叶年产量均居河南之首,特别是信阳毛尖饮誉海内外,屡次荣获国内、国际金奖,是全国十大名茶之一。信阳有林业用地600万亩。活木蓄积量达到1013万立方米,可采伐量40万立方米,居河南第二位。信阳可牧面积627万亩。 旅游资源丰富。目前,我市旅游业已形成了三大“特色”、七大“资源”。三大“特色”是以鸡公山、南湾湖、汤泉池为依托的生态旅游,以新县“红色景区”为依托的红色旅游,以灵山寺、贤隐寺、净居寺为依托的宗教旅游;七大“资源”是“山、水、林、泉、寺、茶、红”。我市有多处以湖光山色、温泉、古刹、古迹为特色的旅游胜地。位于市区南40公里的鸡公山是国家级风景名胜区和自然保护区,是我国四大避暑胜地之一,山上有一百多栋外国别墅,平均气温23℃,三伏盛夏“午前如春,午后如秋,夜如初冬”。位于市区西南4公里的南湾湖,水面70多平方公里,是西湖的12倍。湖面碧波荡漾,四周群山环抱,森林茂密,湖中有近百个岛屿,被誉为“豫南明珠”。距市区东南50公里处有千年古刹灵山寺,是国内外罕见的僧尼合一的寺院。 水、电、气资源丰富。一是水资源丰富。信阳年降雨量1300毫米左右,年均水资源总量90亿立方米,人均水资源1230立方米,是河南省的3.2倍。全市有大型水库5座,中型水库13座,小型水库866座,总库容40.52亿立方米。二是电力充足。信阳目前装机容量80万千瓦,年发电能力可达40多亿千瓦时。目前信阳人均用电量168千瓦时,总用电量在13亿千瓦时,近10年用电没问题。并且信阳还要上华豫平电二期工程,装机容量可达到220万千瓦,发电量可达到120亿千瓦时,完全能满足经济发展的需要。三是燃气供应量充足。驻马店到信阳、信阳至固始,同时从周口再接一条管道通到固始。这样为信阳发展工业提供了方便的能源和原料。 我市自然生态环境良好,气候宜人,雨量丰沛,植被茂密,山青水秀,是国家级生态示范区建设试点市,素有“北国江南,江南北国”之美称。全市水资源总量占河南省总量的22%;森林覆盖率达到29.4%,远远高于全国16.5%、全省19.8%的平均水平;拥有鸡公山、南湾湖等一大批国家、省级风景名胜区和自然保护区。生态之优、环境之佳,在国内外久负盛名。信阳文化灿烂。信阳地处南北文化的结合部,南北文化在此交融荟萃,形成了兼收并蓄的文化特征,呈现出豫风楚韵的特色,造就了信阳人既有北方人的质朴,又有南方人的精明。 信阳经济发展 一.信阳在经济空间上的战略定位 信阳位于河南省最南端,地处淮河上游、大别山北部,为鄂豫皖三省的结合部,是亚热带向暖温带过渡区,与南京同一纬度。东西长200多公里,南北宽140多公里,总面积近1.9万平方公里(相当于2800多万亩,其中可利用水面占4%),2002年底总人口(户籍)近800万,下辖8县2区。信阳市区南离武汉机场180公里、北离郑州机场250公里、东离合肥机场300多公里,是北京至广州的中位点,铁路近500公里(京广、京九铁路穿越南北),公路超过6000公里(已形成4个“双十字”快速公路网)。信阳是河南雨量最多、唯一不缺水的地区(《信阳晚报》2004.7.20)。由此,信阳在经济空间上的战略定位应该是: 1.信阳不仅是河南的信阳,也是华中的信阳。既要与郑州内联,也要与武汉外联,进入武汉经济圈。 2.信阳不仅是河南的信阳,也是长江流域的信阳,要进入长江经济带。 3.信阳不仅是河南的信阳,也是中国的信阳,要走向世界大中华经济圈(全世界海外华人不少于5000万)。为此,笔者建议在信阳要大力推广普通话,规定所有公务员在上班期间必须讲普通话,首先是30岁以下的公务员必须讲,其次是市局两级领导必须讲,一年后全部讲。 4.信阳不仅是河南的信阳,也是世界的信阳。信阳的面积相当于以色列,是瑞士的一半、日本的5%、古巴的17%;信阳的人口相当于赞比亚或瑞典,是新西兰的2倍、越南的10%、加拿大的25%、荷兰的50%。信阳要有超越地级市的意识。 二.信阳要通过追求绿色GDP打造“七彩信阳” 信阳是北国的江南、江南的北国,有丰富的自然资源、人文资源,不可追求传统的GDP,要走可持续发展的道路。虽然目前信阳的人均传统GDP较低,但人均绿色GDP应该处于全国先进水平,这是信阳的亮点。要坚持下去。最近国家环境保护总局与国家统计局已经决定在全国6大区各选一个省进行绿色GDP统计试点,相信用不了太长时间就要在全国推行。为此,可以考虑打造“七彩信阳”,即信阳经济要赤、白、黄、绿、青、蓝、紫七彩齐放。 赤 红色产业。信阳是著名的革命根据地,是鄂豫皖苏区首府所在地,是红军的摇篮、将军的故乡。1955年全国首次授衔时,信阳将军高达68名,占河南的2/3;文革后1988年全国首次授衔上将17名,其中信阳就占3名。新县有全国最大的县级革命博物馆。因此信阳具有发展红色产业的优势。这里的红色产业不仅是指红色旅游,还应包括:红色教育业、红色文化业、红色农业、红色工业、红色商业、红色信息业等。要更多的利用市场与市场化来发展红色产业。比如博物馆应该尽快改制为非营利的法人机构,脱离事业编制。 白 白色产业。信阳的银杏产量位居河南首位。银杏全身都是宝。要把银杏作为一个产业来做,包括全面开发、深层加工。要成立银杏研究中心。 黄 黄色产业。这里是指水稻与小麦产业。现在的重点是:要营养,要口味,要美观,要多品种、深加工(如由稻米到米粉到米粉糕、米粉饼、米粉棒、米粉枣点心等)。建议成立水稻与小麦产业发展战略研究中心。 绿 绿色产业。这里是指绿色的水产品、水产业、水经济。信阳有全国最大最洁的城中湖 南湾湖(多于70平方公里),全市水网密布、水质优秀、鱼虾翻滚。笔者在新县县城千米之长的潢河两岸看到数百人在钓鱼,有的人一个小时就钓上了20余条,真让我羡慕信阳人的休闲与口福!信阳的水经济大有潜力。可以发展:水保护产业(对钓鱼者适当收取环境保护费,要提供方便钓鱼的设施,比如音乐、饮料、凳子、厕所等),水产品养殖与捕捞业,水上旅游业(笔者在潢川县城的潢河边看到有30多艘小游船,他们完全是自发的,没有任何手续。如果政府支持性地介入,这个产业可进一步做大。但千万不可乱收费),水上运动会,水上游乐业,水上旅馆等。建议成立水经济研究中心。 青 青色产业。这里是指以青山为载体的产业。信阳的森林覆盖率高达30%以上(超过全国的一倍)。放眼望去,青色满园,空气怡人。笔者在信阳时常不由自主地进行深呼吸!信阳有全国知名的4大避暑胜地之一鸡公山,有全国唯一的僧尼同寺的灵山,有金刚台、金牛山、连康山、黄柏山等。作为处于京广线与京九线的中位点,做大青色产业是极具优势的。比如,青山种植业,青山饲养业,青山旅游业,青山采摘业,青山夏令营,青山休闲游乐业,青山康复医疗业,青山军事娱乐业,青山林产品多次加工业,青山林产品艺术产业等。 蓝 蓝色产业。这是指蓝天产业。信阳的天是蓝色的,信阳的空气是怡人的。在全国空气污染恶化的今天,信阳的蓝天是可贵的、无价的。信阳要把蓝天保持下去,不要片面追求以污染为代价的经济增长。信阳市区要保持并大力支持人力三轮车,不要追求所谓的市容与现代化;要减少公车,要限制私车,支持发展电动车、太阳能汽车,不要追求所谓的汽车文明,大力发展公共交通,包括彻底放开出租车行业;要吸引外市人、外省人、外国人到信阳居住,有人气就有商气。 紫 紫色产业。这里是指发展板栗产业。信阳的板栗产量位居河南首位,要全方位、多层次开发与加工。建议专题研究。 三.信阳要成为动植物的王国 生命信阳 丰富的植物、多样的动物是经济增长与发展的基础、来源、平台、环境。信阳有条件发展鸡产品、鸡产业、鸡经济、鸡文化,如固始土鸡(由鸡到鸡肉到鸡肉肠、鸡肉饼、鸡肉棒、鸡文化节等);有条件发展鸭产品、鸭产业、鸭经济、鸭文化,如华英鸭(华英集团是世界最大的鸭加工基地)、淮南麻鸭;有条件发展鹅产品、鹅产业、鹅经济、鹅文化,如固始白鹅;有条件发展猪产品、猪产业、猪经济、猪文化,如信阳黑猪、商城猪鬃;有条件发展茶产品、茶产业、茶经济、茶文化,如信阳毛尖;有条件发展花产品、花产业、花经济、花文化,如潢川花卉(卜塔集的十里花街、百亩市场、千户经营、万亩基地);有条件发展鸟产品、鸟产业、鸟经济、鸟文化,如罗山董寨有品种多达237个的鸟类自然保护区,可大力发展鸟市场。如果念好了“鸡鸭鹅猪茶花鸟”这7字经,在农品、农业、农村中开拓非农空间(这需要分品种专题研究),信阳的活力就会提升,一个“生命信阳”就会在中国崛起、在世界雄起。 四.要建设“创新信阳” 一个人、一个民族、一个国家没有创新就没有核心竞争力。信阳的发展当然离不开创新。创新是多层面、多侧面的,有战略创新,也有战术创新;有微观创新,也有宏观创新;有市场创新,也有政府创新;有经济创新,也有文化创新;有个人创新,也有机构创新。下面列出笔者实地调查后的一些思考。 1.关于信阳精神 过去的信阳精神是“宁愿苦干、不愿苦熬”,现在的信阳精神是“勇于吃苦、甘于奉献、善于创新、敢于胜利”。笔者认为把这样的内容当作信阳精神没有错,但是似乎容易与其他地区的精神重复,难以体现信阳的特色。笔者建议应该在信阳两个字上做文章。比如,可以考虑将三“信”三“阳”作为信阳精神,即信心(目标)、信任(对人)、信实(对事),阳光(公开、公正、公平)、阳刚(勇敢、正直)、阳气(正气)。当然,还可以进一步集思广益。 为了弘扬信阳精神,笔者建议,首先要大力宣传信阳历史与地理。所有学校要开设信阳历史课与地理课,先作为选修课,以后考虑作为必修课。一个城市如果大多数市民不了解自己的历史与地理,我相信这个城市很难说有光辉的前景。更何况信阳的历史厚重、地理多姿,课程资源应该是极其丰裕的。其次,要大力发展志愿者事业,所有学校要规定每个学生每年的志愿劳动时间,要建立一套制度,增加社会的和谐。再次,建议所有公务员在公务活动中白酒可喝可不喝的不喝、非喝不可的要少喝,限酒不禁酒,要在党纪上规定:度数不可超过40度,饮酒不可超过一百克。同时建立举报奖励制度,不搞下不为例。这样做实际上也是爱护我们的公务员。每当我看到我们的干部(尤其欠发达地区)因为喝酒过多而误事伤身的时候,我的心是痛的。 2.关于开发智力 思路决定出路,而思路源于智力。信阳的进一步发展必须依托智力、开发智力。开发智力一是区内智力,一是区外智力。这里谈谈开发区外智力,即引进智力。引进智力关键是要重实效,要有高的投入产出比,要有一套制度,不可因人而变。首先,引进智力要不求所有但求所用,形式多样。可以设立政府顾问(战略顾问、技术顾问、企业家顾问等),可以设立荣誉市民,可以设立形象大使,可以设立讲座教授,可以与有关高校、科研机构建立合作伙伴关系,可以针对特别问题邀请特定群体来信阳休假兼探讨,可以邀请专家学者名人贤达利用暑期与寒假来信阳考察调研,可以建立各种实习、实验基地,可以拿出一批题目面向区外招标,等等。其次,要为引进智力创造各种条件,比如完善政府网站,提供资料信息,落实一对一联络人,要明确区外智力者的权利、责任、义务,还要建立监督机制,要签定协议(先小人后君子,亲兄弟明算帐),利用财政或社会资源建立引进智力基金(财政监管、部门使用、银行托管、市委办公室负责),控制接待标准。再次,要定期走出去通过召开研讨会充电,不要选择高价格会所,可以与有关高校、科研机构合作,参加会议的专家要少而精,不要搞大场面。 3.关于知识产权 经济竞争的背后是知识。在市场经济条件下核心是知识产权。当今世界谁拥有知识产权,谁就可以占领经济制高点。中国的经济就其规模而言,在世界上已经位居前5、6位。但是从内含看,情况不容乐观。比如,中国13亿人口每年的国际发明专利仅是美国的1/30,仅是日本的1/15,中国的发明专利也仅是韩国的1/4。如果考虑中国发明专利的高技术含量较低 ,则中国与发达国家的差距就更大了。同样的道理,信阳经济的欠发达一定和知识产权有关。虽然笔者没做这方面的详细调查,但结论应该没有错。希望信阳的有关机构仔细地与国内发达地区做一些比较研究。在这里,我建议市委市政府设立发明基金(可以用财政也可以利用社会资源,可以卖冠名权),对发明人进行全过程支持,率先设立发明节,定期召开不同年龄、不同行业、不同性别、不同层次的发明奖励大会、发明展览大会。如果市里还没有设立知识产权局,建议尽快成立,并且要设立知识产权协调领导小组,要大力鼓励自主知识产权,大力发展品牌、名牌、驰名品牌(如信阳毛尖、羚锐制药、固始的三河尖柳编等),大力打击假冒伪劣,有了这样的环境,信阳的腾飞是不可置疑的,是指日可待的。 4.关于战略与规划 战略是是一个人、一个地区、一个国家的发展目标与手段,规划是战略的细化,体现战略的精神。可持续发展要求我们必须制定战略与规划。市委在2003年提出的“发挥优势、突出特色、走非农化之路”的战略是可行的,穿农装是绝不可能奔小康、成大康的。建议市委市政府授权专门机构进行进一步的专题研究,制定必要的法规 ,按程序操作。需要注意的是不要层层搞战略与规划,不要搞拼盘式规划、修辞式规划、全能式规划、空泛式规划、模仿式规划。 信阳翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。
|
翻译强项
陪同口译、现场翻译、同声传译、新闻发布翻译、新闻发布口译、商务谈判翻译、商务谈判口译、大中型会议翻译、大中型会议口译。 中文翻译英语、中文翻译日文、中文翻译韩文、中文翻译德文、中文翻译法文、英文翻译中文,日文翻译中文,韩文翻译中文,德文翻译中文,法文翻译中文、法规、条例、公约、判决书翻译、公文、合同、章程、协议、公证书。标书翻译、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估、进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标、技术规范、信息技术、操作说明书、招标投标书、商业计划书、信用证、操作手册。信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料、大型项目招标书、产品说明书、目录手册、安装手册、使用说明书、工程标书、技术标书、商业标书、行业标准、技术标准、经济贸易、个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
客户群体 |
美国通用汽车 三星 科勒 日本小松 上海宝钢集团 卡西欧 法国标致雪铁龙阿尔斯通 更多... |
翻译资料 |