当前位置：翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司提供英语翻译 日语翻译

招远文化 招远市地处山东半岛西北部，位于东经120°08′～120°38′，北纬37°05′～37°33′之间。东接栖霞市，西靠莱州市，南与莱阳、莱西两市接壤，北以龙口市为邻，西北濒临渤海，海岸线长13.5公里。全市总面积1433.18平方公里。 【地形地貌】 　　地处胶东低山丘陵地带，山区、丘陵分别占总面积的32.9%和38.4%,山丘连绵,沟壑纵横。地势东北部、中部和西部偏高，东北部的罗山山脉高为群首，主峰海拔759米，有“势压登莱百万峰”之说。周围分布有海拔500米以上的山头21个，群山环翠，峰峦叠嶂。境内河流11个流域160余条，多为源短流急的时令河，分为渤海水系和黄海水系。境内长48公里的大沽河为第一大河，界河流域为第一大流域。干流长度大于5公里的河流51条。海岸线略呈凹形，均为海饰作用的沙岸，平缓细腻，为天然的海水浴场。礁岩中盛产刺参、梭鱼、对虾及三尤梭子蟹。 【气　　候】 　　暖温带季风区大陆性半湿润气候，四季分明，光照充足，年平均气温11.5℃，年平均降雨量671.1毫米。冬无严寒,夏无酷暑, 春秋季节,阳光充足而不曝, 适于北方水果生长；空气湿润而清洁，风力柔和,特别适宜于龙口粉丝生产。 招远市位于烟台市区西部，总面积1433平方千米，辖16处乡镇和1 个外向型工业加工区，724个行政村，总人口57.7万. 公元1131 年置县，迄今有865年的历史，1991年经国务院批准撤县设市。 1997年国民生产总值77.2亿元， 地方财政收入17391 万元，农民人均纯收入3449元，职工平均工资6180元，城乡居民储蓄余额48.3 亿元，人均存款8362元，农民人均居住面积达到29.94平方米。  农业主要农作物有小麦、玉米、花生、地瓜、谷子、大豆等。1997年，在自然灾害较多的情况下，全市粮食总产2.6亿公斤，花生总产3985万公斤，畜牧业总收入15.9亿元，水产品总产量3.6万吨，果品总产量4亿公斤，其中红富士苹果3.2亿公斤，是烟台苹果的主要产地。在第三届全国农业博览会上，“招元”、“鲁冠”、“国冠”、“富冠”四个苹果品牌被认定为全国名牌。 工业已形成了以黄金、机械、轻纺、建材、电子等为主体的“大高外”工业结构。1997年，全市工业企业达到1908处，工业增加值达到40.7亿元，实现利税18.75 亿元，利润15.9亿元。 其中，市属工业企业59家，完成工业增加值39.7亿元，实现利润 1.9亿元；乡镇办工业企业107家， 完成工业增加值10亿元，实现利润3.2亿元；村办工业企业895家，完成工业增加值20亿元，实现利润11.5亿元。个体工商户发展到20000户，个体私营企业达到570家，个体私营企业注册资金累计达到1.9亿元。开发新产品 117种，其中填补国内空白8种，省内空白14种。招远黄金产量历年居全国县级第一，银矿是全国第二大银矿，也是“龙口粉丝”的主要产地，享有“金城天府”、“银丝之乡”之盛誉。 1997年，全市新批复利用外资项目14个，合同外资额6585万美元，实际利用外资3116万美元。共有13家企业获得自营进出口权，出口创汇达到2.1亿美元。 仅粉丝一项产品，年总产量就达9万吨，销往世界50多个国家和地区，生产量和出口量均占全国总量的70%以上。  1993年以来，全市取得市级以上科技成果189项，其中省级以上95项； 科技成果获省级以上奖励的77项；推广科技成果240项，取得专利126件。全市共有各类翻译-技术人员18400人，占全市人口的3.2% ，其中高级职称525人，中级职称4011人。 连续四年被评为“全国基础教育先进县”。自1977 年恢复高考制度以来， 全市已向大中专院校输送学生14000多人， 列全省前茅。目前，全市共有普通中学46处，在校学生4.06万人；小学239处，在校学生5.06万人； 幼儿园 618 所， 在园幼儿12690人；各类职业技术学校5处，在校生5826人。16处乡镇安装了有线闭路电视联网，被省委、省政府授予“社会文化先进县”。全市三级合作医疗普及率达到80%。卫生初级保健在全省名列第一，被评为全国卫生达标单位。 人口自然增长率下降到1.94‰，被国务院和山东省委、省政府授予“计划生育先进县”。1987年被国家体委授予首批“全国体育先进县”。共为国家输送体育人才152名，获世界冠军11项， 亚洲冠军13项，全国冠军28项，省级冠军148项。 境内有206 国道和四条省级公路干线纵横贯通，是连结青岛、烟台、龙口、潍坊的枢纽。程控电话装机量5.67万门，电话普及率达到10.2部/百人。开通移动电话9539门。各乡镇电报实现电传化，电话、电报、信邮等通达世界各地。现有110千伏和35 千伏变电站19个，1997年供电量达到7.7亿千瓦时，是全国“节电示范县”之一，并被评为“部级节能先进集体”。 招远经济发展 近年来，山东招远市始终坚持把增强自主创新能力作为转变经济增长方式的中心环节来抓，以科技进步推进产业结构调整，用科技创新提升经济发展水平，企业的核心竞争力不断增强，产业结构不断优化升级，科技对经济增长的贡献率以每年2%左右的速度递增，达到了58%以上，连续三年被评为全国科技进步工作先进县(市)。综观招远市科技创新工作，主要呈现了以下四个显著特点： 一、科技创新摆上了经济发展的优先位置，科技创新的环境进一步优化 招远市委、市政府牢固树立科学技术是第一生产力，科技创新是推动经济社会发展的主导力量的执政理念，把科技创新摆在经济社会发展中的突出位置，成立了科教领导小组，每年都召开会议专题研究科技创新工作，大力实施了高新技术产业带动、大企业名牌带动和知识产权带动“三大带动战略”，先后制定出台了《关于加速科学技术进步的若干规定》、《关于加强科技创新体系建设，进一步推动高新技术产业发展的意见》、《关于争创国家、省名牌产品的奖励办法》、《关于专利工作的暂行规定》和《关于进一步加强人才资源开发工作的意见》等一系列政策文件，对科技创新项目、发明创造专利、争创名牌产品、著名商标、引进高科技人才等方面的工作成就分别给予重奖，用优惠政策激励和引导各级各部门、各单位应用科技、创新科技，千方百计吸引人才、奖励人才。近三年，招远市财政每年支出的科技三项经费都在1000万元以上，兑现名牌产品奖励资金235万元。同时，招远市委、市政府非常重视科技创新的宣传工作，通过会议、电视等各种形式在全社会大力倡导勇于创新、团结协作的精神，使公众的科学素养水平有了显著提高，全市上下形成了尊重知识、尊重人才、积极参与和支持科技创新的良好氛围。 二、高新技术产业蓬勃发展，以高新技术产业为主导的经济发展格局基本形成 招远市新一届市委、市政府根据目前的经济发展现状，对全市经济发展的战略重点进行了及时调整，确定以黄金深加工、轮胎制造业、汽车零部件、特色材料为重点产业发展方向，建立了严格的招商项目评估机制，以项目的科技含量、产出效益、投资强度为导向，着力引进高科技加工业项目、研发中心项目和国家级重大产业化项目，使高科技主导产业特色化、集群化、规模化发展的步伐明显加快。招远市政府每年都确定一批重点项目，在立项、贷款、担保及人才等方面给予支持。同时，组织专门力量加强对企业的指导服务，引导高新企业大力实施资产资本经营，构筑高新产业区，尤其是在利用外资、挖掘富余内资兴办高新技术企业上求突破，以资本资源整合带动和促进产业升级，培育新的经济生长带。目前，全市累计认定省级以上高新技术企业36家，其中有4家被认定为国家级高新技术企业。黄金、电子、化工、针纺、食品等传统产业高新化水平迅速提高，实现了跨越式发展，有20多家企业运用信息技术成功改造了传统生产工艺，13家制造企业在信息技术集成应用领域取得了突破，橡胶集团、针织集团发展成为全国同行业龙头企业。黄金、粉丝等骨干行业基本形成了科技带动型的经济增长格局。 三、科技人才队伍不断壮大，科技创新能力显著增强 招远市委、市政府牢固树立人才是第一资源的观念，大力实施了人才强市战略，造就了一批有知识、懂经营、会管理的科技骨干。据统计，目前全市工业企业共有翻译-技术人员7296人，其中具有高级职称的人才300多名，烟台市级以上拔尖人才及享受国务院津贴的专家30名。人才队伍的优化壮大，为科技进步提供了强有力的智力支撑，原始创新能力、集成创新能力和引进消化吸收再创新能力显著增强。“十五”以来，招远市工业企业共承担省级以上科技计划10项，其中有2项跻身国家高科技发展计划——“863”计划。实施省级以上“星火”、“火炬”计划16项，自主开发及联合开发高新技术产品400多件，取得科研成果98项, 其中有多项填补国内空白和省内空白，有2项获国家级奖励、34项获省级奖励，获奖数量居山东全省县级市前列。招金股份有限公司完成的“COAL法处理复杂金银精矿”项目被授予2005年度国家技术发明二等奖，实现了市技术发明奖零的突破。近年来，全市工业企业的自主研发工作步伐进一步加快，产品质量水平不断提升，共申请国家专利1412件，年均增加20%以上，有3个产品获得中国名牌产品称号，14个产品获得山东名牌产品称号，12件商标被评为山东省著名商标，名牌产品和著名商标数量均位居烟台各县市区前列。 四、科技创新体系逐步形成，科技创新的服务和合作领域不断拓宽 “十五”期间，招远市每年至少举办2至3次产学研结合活动。通过 “请进来”或“走出去”的形式，邀请全国著名高校、科研院所来招远进行科技与经济知识讲座、交易洽谈，组织企业外出参观学习，牵线搭桥到科研机构、大专院校开展面对面的科技难题招标洽谈，多渠道获取科技项目、科技信息，多领域开展洽谈合作，引导和鼓励企业积极寻求技术依托，加快建立自己科研机构，研发新产品，应用新技术，抢占技术制高点，提高新技术产业的核心竞争力。目前，全市多数工业企业设立了科研机构，增强了科研资源，具备了一定的研发能力。据统计，全市工业企业共设立工程中心、技术中心106个，有4个达到了省级标准，其中橡胶集团还计划再投资2.5亿元建设一处国家级研发中心。累计与国内外科研机构、大专院校开展合作项目120多项，开发新产品110多个，90%以上的高科技成果来自于产学研结合，有125个单位与国内外大专院校和科研机构建立了长期的技术合作关系。招远市成为清华大学与企业合作委员会成员单位，康泰集团建成了清华大学研究生实习基地，招金集团和膜天集团也在市外设立了研发合作机构，分别在中科院建立了金都黄金科技中心和膜工程技术中心，招金集团建立了招远第一个博士后工作站，与瑞典波立登公司建立了海外研发机构。 为进一步做好科技创新工作，招远市委、市政府决定继续扩大舆论声势，进一步增强全社会创新意识；继续强化组织引导，健全创新体系，完善多元化创新投入机制的基础上，着重注意解决好以下两个方面的问题： 一、用科学的方法管理科技创新，尽快建立科技创新的长效推动机制 一是要进一步加强对科技工作的领导。充分发挥好招远市科教领导小组及其常设机构的组织领导和综合协调作用，建立健全部门协同作战的工作机制，定期分析新形势，研究新情况，解决新问题，不断推动科技创新工作的发展。没有设立科技创新专职机构的经济主管部门，要抓紧设立专门的机构（或专职人员），抓好相关企业的科技创新工作。二是要加强科技创新考核监督体系建设。要象省对市、市对县那样，把科技创新工作列入市直部门、镇（街道、区）的岗位目标责任制考核，明确综合考核牵头单位，加大督促检查和考核奖惩的力度。各经济主管部门要把企业争创名牌产品、著名商标、开发新产品、资金投入、机构建设、专利发明等情况纳入业绩评价体系，作为评先树优的前提条件，推动企业积极加大投入，上新创新，多创名牌产品，多出科研成果。三是进一步完善科技创新的政策体系。要在认真贯彻落实国家和省关于科技创新的一系列政策的同时，结合实际，研究出台鼓励科技创新的有关配套政策。如：鼓励研究活动的创新评价政策、科技成果转化的创业资本政策、风险投资政策、技术产权交易政策等。 二、加强科技服务平台建设，完善科技创新服务体系 要按照政府推动与市场引导相结合、发展和规范相结合的原则，推进创新服务体系建设。要围绕黄金、粉丝等重点行业、企业和项目技术创新的需求，抓好科技创新公共基础平台和中介服务机构建设。重点支持科技信息、知识产权、成果转化、产业共性技术、行业翻译-化检测等具有基础性、公益性、开放性特点的科技创新公共服务平台，实现科技创新服务的社会化、翻译-化，为科技创新提供条件支撑。要抓好科技创新人才平台建设。在人才培养方面，要以重点产业、重点学科和重大工程项目为依托，培养一批科技领军人物和创新团队。在人才引进方面，要采取灵活多样的政策，鼓励国内外优秀科技人才跨地区流动、跨部门交流，吸引一流人才来招远创业。在人才使用方面，要大力支持创新，鼓励竞争，努力营造人才辈出、人尽其才、才尽其用的创新环境。要加强科技合作平台建设，引导企业积极主动地与科研院所、高等院校加强合作，开展与招远产业发展和科技创新密切相关的应用技术研究，推动相关技术的汇聚与融合，促进重大关键技术联合攻关和重大装备消化创新，开发市场急需实用的新产品、新技术、新工艺。要加强融资平台建设。在加大企业投入的同时，鼓励金融机构对国家、省、市重大科技专项、重大科技产业化项目的规模化融资和对科技成果转化项目、高新技术产业化项目、引进技术消化吸收项目、高新技术产品出口项目等加大贷款力度，给予重点支持。要积极建立科技风险投资基金,用于拥有自主知识产权、技术含量高、发展前景好、拉动能力强的高风险技术研发项目的资金配套和补助，支持企业自主创新和加速科技成果转化。 招远翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展，越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据，截止到2005年，中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被翻译-分工的翻译公司所取代，而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而，为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段，并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制，从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在，让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势，因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用，也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益，可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍，某知名机电类外资集团，其主要生产和销售机电类产品，正是由于选择翻译公司的不慎，被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引，而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题，不但上万本目录书籍被报废，整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万，间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此，目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制，以维护整个翻译行业的形象，使正规上海翻译公司得到良好的发展空间，并最终让客户受益。

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询：北京　上海　广州　深圳　杭州  南京